Cuma, Haziran 02, 2006

Eflatunun İnadı!!!!!



Bugün ayraçları tamamlamak için yine İrem'le beraberdik. Gün heyecanlı başlamasına rağmen sonrasında zamansız olan durum, açlık derken eflatun'un inadı bizi mahvetti. İtiraf ediyorum.. Bu ayraçların ilk yapım aşamasında biz eflatunu pek sevdik, diğerlerinden ayrı tuttuk. Ama sen bunu anlayınca bir şımarmalar bir dikiş tutmamalar, tutsa da boncuğu itmeler felan.. Bir baktım İrem eflatuna gözlerini kısarak bakıyor, parçalara ayıracak! Hemen duruma el koydum, acıdım da çöpe gitmekten kurtardım kendisini. Bence yeterince dersini aldı. Sen misin öyle yapan diye çantanın dibini boyladı. Şu an görünmeyen eflatunun hikayesi budur efendim. Ve Eflatun dışındakiler artık 1 numaralı dükkanımızda; tıklayın!!

----------------------------------------o--------------------------------------------

Today we finally completed the unique bookmarks that you can see now.. All of them in KumsalStore1!!



Kalın karton kumaşla birleşince çok kalın olup kitaba zarar verir diye düşündüğümüz için kumaşın içine ince karton kullandık. Ayraçların ip kullanılan yerine de boncuk kullandık. Bir kaç tane daha yapmayı düşünüyoruz ama aynılarından değil tabii, bu ayraçların özelliklerinden biri de aynısından bir tane daha yapılmayacak olması... Diğerlerini önümüzdeki hafta bitirmiş oluruz sanırım.


Çarşamba, Mayıs 31, 2006

Renkli Boncuklu Kitap Ayraçları



Bugün için İrem'le kitap ayraçları yapmaya karar vermiştik. Önce tabii yemek.. şöyle çok olmasa da hafif acı soslusundan taco eşliğinde Prison Break'in en geren ve göz dolduran bölümünü izledik.
Sonra olaya başladık. Efendim püfür püfür esen İrem'lerin balkonunda masaya biz serdik mi kumaşlarları, döktük mü boncukları haydi bul bakalım en uygununu derken bizce sonunda pek hoş, pek şirin, pek böyle ilginç ayraçlar oldu. Bunlar başlangıç devamın cep telefonu vs. kılıflarına başlamayı düşünüyoruz..

O işleri yaparken bi taraftan da İrem'in yaptığı kakaolu fıstıklı pastayı yemiştim ama o an heyecandan nasıl yedim bitirdim bilmiyorum. Olsa da yesek.
Ayraçları şimdilik sade yaptık ama desenli kumaştan da yapacağız. Düz kumaşa işlemelerde yapacağız. Bir de ben böyle sarı-kırmızı şeklinde de istiyorum erkek modeli de diyebiliriz onlara. Nasıl olucak biz de merak ediyoruz...

Cuma, Mayıs 26, 2006

Annemin İnci Kolyesi

2 sene önce takı kursuna gitmeye başladım. İlk önce ufak ufak kendime yapıyordum. Ardından arkadaşlar tanıdıklar; "Bize niye yapmıyorsun?" dediler. Bir kaç arkadaşıma yaptım derken bir baktım siparişler gelmeye başladı. Kısa bir süre önce kişiye özel çalışmalar yapmaya karar verdim. Yani seri halinde yaptıklarımın yanında, daha orijinal tasarımları çoğaltmadan, alan kişinin "bu sadece bende var" diyebileceği takılar, tokalar, ipod, cep telefonu, küçük boyuttaki digital kamera kılıfları, gözlük zincirleri gibi çalışmalar yapmaya başladım. Ve bunları sizlerle paylaşmaya aynı zamanda bazı ürünleri de kumsalstore'da sizlerin beğenisine sunmaya çalışıcam. Bakalım beğenicek misiniz?

-------------------------- o --------------------------

About 2 years ago, I went to a jewelry course. First, I made only for myself, simple necklaces, bracelets etc. Then my friends said: "Why don't you make somethings for us?". Then I've begun to accept orders... I decided to make unique and exclusive works a short time ago. I mean, I began to make more original works -without reproducing- such as necklaces, bracelets, hairclips, cases of ipod, mobile phones and little digital cameras, glasses chains that the buyer could say: "I am the single user of this hairclip or whatever".

And now I'll try to share all of these with you, and also presenting some of them to your liking. I hope you like...

Fotoğraftaki inci kolye ucunu anneme anneler günü hediyesi olarak yapmıştım ama kendisi çok sade buldu o yüzden biraz daha geliştirmem gerekiyor. Yuvarlak imitasyon inciler ve zincir kullanarak çalışmıştım. Kolyenin sadece ucunda inciler vardı. Zincirin üzerine ara ara serpiştirmeye çalışıcam annemin zevkine göre... Bakalım.. Tavsiyelerinize hayır demem..

-------------------------- o --------------------------

This pearl necklace pendant is the gift of Mother's Day for mom. But she thinks it's so plain, so I'll try to make better according to mom's wish... What is your suggestion?

myspace